logo
logo

Polityka prywatności dla osób korzystających z Aplikacji Farmster

Zachowanie poufności Państwa danych osobowych jest dla nas niezwykle ważne. Chcielibyśmy poinformować Państwa o tym w jaki sposób chronimy Państwa prywatność w zawiązku z korzystaniem z Aplikacji Farmster. Niniejsza polityka prywatności kompleksowo opisuje sposoby przetwarzania danych osobowych oraz przysługujące Państwu prawa związane z tym przetwarzaniem. Niniejszy dokument i stanowi integralną część Regulaminu korzystania z Aplikacji Farmster (dalej: Regulamin). Definicje ujęte w niniejszej Polityce Prywatności mają znaczenie nadane im w treści Regulaminu. Postanowienia Regulaminu stosuje się odpowiednio.

  • Współadministratorzy danych osobowych


    Współadministratorami Pani / Pana (dalej: Państwa) danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych; dalej: RODO) są Spółki z Grupy Kapitałowej Grupa Azoty:

    • Grupą Azoty S.A. z siedzibą w Tarnowie przy ul. E. Kwiatkowskiego 8, 33-101 Tarnów, zarejestrowana w Rejestrze Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie, Wydział XII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS: 0000075450, o kapitale zakładowym w wysokości PLN 495.977.420 zł(w całości opłaconym), NIP: 873- 000-68-29, REGON: 850002268, BDO 000012833,

    • Grupą Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A. z siedzibą przy ul. Mostowa 30A, 47-220 Kędzierzyn Koźle, wpisaną do rejestru przedsiębiorstw prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Opolu, VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000008993, posiadającą NIP: 749-00-05-094, REGON: 530544497, BDO: 000023850 o kapitale zakładowym 285.064.300 zł, w całości opłaconym,

    • Grupą Azoty Zakłady Chemiczne „Police” S.A. z siedzibą w Policach, ul. Kuźnicka 1, 72-010 Police, zarejestrowaną w: Sądzie Rejonowym Szczecin – Centrum w Szczecinie XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Rejestrze Przedsiębiorców, pod numerem KRS: 0000015501; NIP: 851- 02-05-573; Regon: 810822270; BDO: 000016847 Kapitał zakładowy i wpłacony: 1.241.757.680 zł,

    • Grupą Azoty Zakłady Azotowe „Puławy” Spółka Akcyjna z siedzibą w Puławach (24-110), Aleja Tysiąclecia Państwa Polskiego 13, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców KRS prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin - Wschód w Lublinie z siedzibą w ŚWIDNIKU, VI Wydz. Gosp. pod numerem KRS 0000011737 o wysokości kapitału zakładowego 191.150.000 zł i wpłaconego 191 150 000 PLN ,będącą podatnikiem czynnym podatku VAT zarejestrowaną pod numerem identyfikacji podatkowej NIP 716-000- 18-22, REGON 430528900, BDO 000007701

    • Grupą Azoty Zakłady Fosforowe Gdańsk Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku przy ul. Kujawskiej 2, 80-550 Gdańsk, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku pod numerem KRS: 0000033530, NIP: 583-000-16-75, REGON: 190572447, BDO: 000039812, o kapitale zakładowym w wysokości 59.003.400 zł.

  • Inspektorzy ochrony danych

    Dane kontaktowe właściwych Inspektorów Ochrony Danych wymienione są poniżej:

    • Lp.Nazwa spółkiAdres spółkiDane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych
    1.Grupa Azoty S.A. z siedzibą w TarnowieTarnów, 33-101, ul. E. Kwiatkowskiego 8iod.tarnow@grupaazoty.com
    2. Grupa Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A. z siedzibą
    w Kędzierzynie - Koźlu     		Kędzierzyn-Koźle, 47-220, ul. Mostowa 30Aiod.zak@grupaazoty.com
    3. Grupa Azoty Zakłady Chemiczne
    „Police” S.A. z siedzibą w Policach     		Police, 72-010, ul. Kuźnicka 1iod.police@grupaazoty.com
    4. Grupa Azoty Zakłady Azotowe
    „Puławy” S.A. z siedzibą w Puławach     		Puławy, 24-110, al. Tysiąclecia Państwa
    Polskiego 13     		iod.pulawy@grupaazoty.com
    5. Grupa Azoty Zakłady Fosforowe Gdańsk Sp. z o.o.
    z siedzibą w Gdańsku     		Gdańsk, 80-550, ul. Kujawska 2dpo@fosfory.pl


  • Punkt kontaktowy

    Współadministratorzy wyznaczyli dla Państwa punkt kontaktowy w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz realizacją praw przysługujących Państwu jako osobom, których dane dotyczą. Rolę punktu kontaktowego pełni: Grupa Azoty S.A. z siedzibą w Tarnowie.


    Adres punktu kontaktowego: iod.tarnow@grupaazoty.com


    Punkt kontaktowy został wyznaczony w ramach umowy o współadministrowaniu danymi osobowymi, której treść dostępna jest na stronie internetowej https://tarnow.grupaazoty.com/ w zakładce „Ochrona Danych Osobowych.

  • Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania danych osobowych

    Państwa dane przetwarzane są wyłącznie dla realizacji konkretnych celów Spółek wymienionych w punkcie 1) powyżej. Jeżeli dane nie są już niezbędne do realizacji celów przetwarzania, są one regularnie usuwane. Przetwarzamy Państwa dane osobowe przez określony czas i w celach wskazanych poniżej:

    • Cel i podstawa prawna przetwarzaniaOkres przetwarzania Państwa danych osobowych

    Jeżeli korzystacie Państwo z Aplikacji jako osoby fizyczne:

    Podjęcie działań związanych z obsługą rejestracji do Aplikacji oraz świadczeniem usług drogą elektroniczną w zakresie utworzenia i obsługi Konta.

    Podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy, którą z nami Państwo zawarli, a także do podjęcie działań na Państwa żądanie przed jej zawarciem. Umową tą jest Regulamin (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) Jeżeli prowadzicie Państwo działalność gospodarczą w formie Punktu Skupu lub jeżeli działacie Państwo w imieniu Punktu Skupu

    Podjęcie działań związanych z obsługą rejestracji do Aplikacji oraz świadczeniem usług drogą elektroniczną w zakresie utworzenia i obsługi Profilu Skupu.

    Podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy, którą z nami Państwo zawarli, a także do podjęcie działań na Państwa żądanie przed jej zawarciem. Umową tą jest Regulamin (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

    Do momentu usunięcia przez Państwa Konta/ Profilu Skupu lub gdy to my zakończymy świadczenie naszych Usług (w zależności od tego, który z terminów będzie wcześniejszy), a po tym czasie przez okres, po którego upływie przedawnią się roszczenia wynikające z umowy .

    Jeżeli działacie Państwo w imieniu Punktu Skupu, Państwa dane będziemy przetwrzać do momentu wniesienia przez Państwo skutecznego sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych, lub do momentu usunięcia przez Państwa mocodawcę Konta Użytkownika/ Profilu Skupu

    Realizacja naszych Usług poprzez Aplikację, w szczególności umożliwienie Państwu: przeglądania treści w Aplikacji i w Serwisie; dodawanie notatek; prowadzenie dziennika zabiegów agrotechnicznych; badania gleby; korzystanie z kalkulatora nawożenia, możliwość kontaktu z doradcą agrotechnicznym; podgląd stanu swoich upraw poprzez zdjęcia satelitarne oraz możliwość generowania map aplikacyjnych, dodawanie własnych nawozów oraz korzystanie z bazy nawozów dostarczonych przez nas, zarządzanie uprawami

    Dodatkowo Jeżeli korzystacie Państwo z Aplikacji w ramach profilu Punktu Skupu umożliwimy Państwu dodawanie danych adresowych i kontaktowych Punktu Skupu; b) tworzenie zakładek dla różnych lokalizacji Punktu Skupu dodawania cen produktów rolnych dla każdej lokalizacji Punktu Skupu.

    Podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy, którą z nami Państwo zawarli. Umową tą jest Regulamin (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

    Do momentu usunięcia przez Państwa Konta lub gdy to my zakończymy świadczenie naszych Usług (w zależności od tego, który z terminów będzie wcześniejszy), a po tym czasie przez okres, po którego upływie przedawnią się roszczenia wynikające z umowy

    Wykorzystanie Państwa geolokalizacji dla umożliwienia Państwu korzystania z niektórych funkcjonalności Aplikacji, np. sprawdzanie prognozy pogody w lokalizacji w Państwa pobliżu; udostępnianie lokalizacji punktów skupów produktów rolnych znajdujących w Państwa pobliżu oraz porównywanie cen oferowanych w poszczególnych punktach skupów produktów rolnych; udostępnianie lokalizacji sieci sprzedaży w Państwa pobliżu, dodawanie, notatek wraz z lokalizacją miejsca wykonania zdjęcia.

    Umożliwić Państwu w ramach Aplikacji sortowanie i filtrowanie wyników wyszukiwania informacji biorąc pod uwagę następujące parametry:

    • miejsce położenia pola, które w wykazie pól jest pierwsze w kolejności alfabetycznej, aby zaprezentować informacje istotne dla obszaru Państwa działalności rolniczej;

    • aktualna geolokalizacja, aby zaprezentować informacje dostosowane do aktualnego miejsca Państwa przebywania;

    • czas wprowadzenia informacji do Aplikacji, aby zaprezentować aktualne informacje.

    Podstawą prawną przetwarzania jest Państwa zgoda (art.6 ust 1 lit. a RODO)

    Do momentu wycofania zgody lub zaprzestania wykorzystywania przez nas Państwa geolokalizacji (w zależności od tego, który z tych terminów będzie wcześniejszy)

    Realizacja działań marketingowych, w tym wysyłanie Newslettera

    Podstawą prawną przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na niezbędności przetwarzania do prowadzenia działań marketingu bezpośredniego. Nasz prawnie uzasadniony interes jest powiązany z tym, że wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie informacji marketingowych drogą elektroniczną (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

    Do momentu zgłoszenia przez Państwa sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych lub do czasu cofnięcia zgody na otrzymywanie informacji marketingowych drogą elektroniczną, lub zaprzestania przez nas realizowania działań marketingowych (np. przestaniemy wydawać Newsletter)

    s Obsługa zapytań, skarg, oraz wewnętrzne cele statystyczne Współadministratorów.

    Podstawą prawną przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości odpowiadania na bieżące pytania dotyczące prowadzonej przez nas działalności gospodarczej oraz gromadzenia statystyk (art.6 ust 1 lit. f RODO)

    Do czasu wniesienia przez Państwa sprzeciwu wobec takiego przetwarzania, chyba że wcześniej ustanie cel przetwarzania (tj. usuną Państwo Konto).

    Obrona przed ewentualnymi roszczeniami lub dochodzenie ewentualnych roszczeń związanych z korzystaniem z Aplikacji

    Podstawą prawną przetwarzania danych jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości dochodzenia lub obrony przed roszczeniami (art.6 ust 1 lit. f RODO)

    Przez czas korzystania przez Państwa z Aplikacji i Serwisu, a po tym czasie przez okres, po którego upływie przedawnią się roszczenia wynikające z umowy

    Moderacja dodawanych przez Państwa treści w Aplikacji pod względem ich zgodności z przepisami prawa oraz przyjętym przez nas Regulaminem, w tym prowadzenie korespondencji w związku z wykrytymi przez nas przypadkami naruszenia przepisów prawa lub Regulaminu;

    Zablokowanie możliwości wprowadzania konkretnych treści do Aplikacji, trwałe zablokowanie lub tymczasowa dezaktywacja Państwa Konta w przypadku niezastosowania się do wezwania zaprzestania naruszeń przepisów prawa lub Regulaminu

    Podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy, którą z nami Państwo zawarli. Umową tą jest Regulamin (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

    Do momentu usunięcia przez Państwa Konta lub gdy to my zakończymy świadczenie naszych Usług (w zależności od tego, który z terminów będzie wcześniejszy), a po tym czasie przez okres, po którego upływie przedawnią się roszczenia wynikające z umowy

    Rozpatrywanie reklamacji

    Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Spółek polegający na możliwości rozpatrywania reklamacji (art.6 ust 1 lit. f RODO)

    Do momentu zakończenia postępowania reklamacyjnego

    Wyświetlenie Aplikacji i umożliwienie Państwu korzystania z Aplikacji, w tym utrzymanie sesji, zapamiętywanie wprowadzonych informacji, zapewnienie prawidłowego działania Aplikacji i jej funkcjonalności. W tym celu zbieramy dane takie jak adres IP, identyfikator pliku cookie, identyfikator urządzenia końcowego, rodzaj urządzenia końcowego, typ używanej przeglądarki oraz data i godzina wizyty na stronie. Aby dowiedzieć się więcej o wykorzystywaniu przez nas plików cookies, sprawdź naszą Politykę cookies.

    Podstawą prawną przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes, związany z niezbędnością przetwarzania danych dla wyświetlania Aplikacji i zapewnienia odpowiednich funkcjonalności Aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

    Dane osobowe zbierane w ramach plików cookies są przechowywane przez okres przechowywania tych plików cookies. Informacje na temat okresu przechowywania poszczególnych plików cookies znajdują się w Polityce cookies - https://gztprodwewebfarmportal.blob.core.windows.net/public/PolitykaCookies.pdf

    Cele analityczne i statystyczne dotyczące korzystania z Aplikacji, w tym badanie i analiza oglądalności, liczby kliknięć, ścieżek poruszania się po Aplikacji, analiza czasu spędzonego w Aplikacji

    Podstawą prawną przetwarzania jest Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)

    Dane osobowe zbierane w ramach plików cookies są przechowywane przez okres przechowywania tych plików cookies. Informacje na temat okresu przechowywania poszczególnych plików cookies znajdują się w Polityce cookies .


  • Kategorie danych osobowych

    PZakres przetwarzanych przez Współadministratorów danych osobowych obejmuje: imię, nazwisko, adres email, adres prowadzenia działalności rolniczej, NIP, REGON, numer ARiMR, numer siedziby stada, lokalizację upraw, numer TERYT działek ewidencyjnych, zdjęcia dodane przez Użytkownika, adres IP z którego nawiązano połączenie z aplikacją oraz inne dane wprowadzone przez Państwa w aplikacji mobilnej/portalu Farmster (np. zakładce Notatnik).

  • Odbiorcy danych osobowych

    Państwa dane osobowe mogą być udostępniane:

    • Spółkom Grupy Azoty wchodzącym w skład Grupy Kapitałowej Grupa Azoty,

    • W sytuacji świadczenia usług na rzecz Współadministratorów przez inne spółki z Grupy Azoty, w szczególności obsługi systemów informatycznych używanych do przetwarzania danych osobowych.

    • Pomiotom zewnętrznym świadczącym usługi serwisowe dla systemów informatycznych, w których przetwarzane są Państwa dane osobowe. Takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z nami i tylko zgodnie z naszymi poleceniami,

    • organom, do udostępnienia którym Współadministratorzy zostali zobowiązani przepisami prawa.

  • Prawa związane z przetwarzaniem danych

    Posiadają Państwo następujące prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych:

    • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,

    • prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych,

    • prawo dostępu do danych osobowych,

    • prawo żądania sprostowania danych osobowych,

    • prawo żądania usunięcia danych osobowych,

    • prawo żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych,

    • prawo do przenoszenia danych do innego administratora danych. tj. prawo otrzymania od nas danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie informatycznym nadającym się do odczytu maszynowego. Prawo do przenoszenia danych osobowych przysługuje tylko co do tych danych, które przetwarzamy w związku z wykonaniem zawartej z Państwem umowy (Regulaminu) lub na podstawie Państwa zgody.

    W celu skorzystania z któregokolwiek z powyższych praw należy skontaktować się z nami (dane kontaktowe w pkt 3 powyżej)


    Prawo do wniesienia sprzeciwu


    W zakresie, w jakim przetwarzamy Państwa dane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu – mają Państwo prawo zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych ze względu na szczególną sytuację.

    W przypadku, gdy przetwarzamy Państwa dane osobowe do celów marketingu bezpośredniego na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, mają Państwo prawo do wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania. Po wniesieniu takiego sprzeciwu zaprzestaniemy takiego przetwarzania w celach marketingowych.

    Prawo wycofania zgody na otrzymywanie Newslettera


    Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie informacji marketingowych (Newslettera) drogą elektroniczną, to mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę. Aby wycofać zgodę, prosimy o kontakt (dane kontaktowe w pkt 3 powyżej) albo o kliknięcie linku dezaktywacyjnego dostępnego w treści Newslettera.


    Wycofanie zgody jest skuteczne na przyszłość. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wysyłania informacji marketingowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.


    Prawo wycofania zgody


    W zakresie, w jakim Państwa dane są przetwarzane na podstawie zgody – przysługuje Państwu prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie udzielonej przez Państwa zgody przed jej wycofaniem.


    Aby wycofać zgodę, należy skontaktować się z nami (dane kontaktowe w pkt 3 powyżej)


    Prawo wniesienia skargi do organu


    Przysługuje Państwu także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych


  • Konieczność podania danych

    Podanie przez Państwa danych osobowych jest niezbędne, abyśmy mogli rozpocząć świadczenie Państwu naszych Usług, w tym aby umożliwić Państwu zarejestrowanie się w Aplikacji i korzystanie z niej. Bez przetwarzania Państwa danych nie moglibyśmy świadczyć Państwu naszych Usług, w tym utworzyć dla Państwa Konta w Aplikacji.